{"id":5668,"date":"2017-10-10T08:58:29","date_gmt":"2017-10-10T07:58:29","guid":{"rendered":"http:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/?p=5668"},"modified":"2018-09-30T06:53:28","modified_gmt":"2018-09-30T05:53:28","slug":"brouillon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/?p=5668","title":{"rendered":"Endesa World Fab Condenser \/ Barcelone"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" id=\"541236b6c07a80a04000003d-endesa-world-fab-condenser-margen-lab-photo\" class=\"gal-img active-image gal-mob-img-onview aligncenter\" src=\"https:\/\/images.adsttc.com\/media\/images\/5412\/36b6\/c07a\/80a0\/4000\/003d\/large_jpg\/_MG_3010.jpg?1410479769\" alt=\"Endesa World Fab Condenser,\u00a9 Adri\u00e0 Goula\" width=\"520\" height=\"346\" \/><strong>01 \/ Conception<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con\u00e7u en 2014 par les architectes\u00a0Daniel Ib\u00e1\u00f1ez et Rodrigo Rubio de MARGEN-LAB, l&rsquo;Endesa World Fab Condenser est un prototype thermodynamique, un pavillon bioclimatique qui a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 dans la Place des Gloires catalanes \u00e0 Barcelone en 2014, \u00e0 l&rsquo;occasion du congr\u00e8s BCN Fab10 (la dixi\u00e8me conf\u00e9rence internationale au sujet de la fabrication digitale).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-5785 \" src=\"http:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Capture1.png\" alt=\"Capture\" width=\"520\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Capture1.png 876w, https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Capture1-300x148.png 300w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Image de l&rsquo;appel \u00e0 participer \u00e0 la conception du pavillon de BCN FAB10<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette installation explore les connections entre le design param\u00e9trique, les strat\u00e9gies climatiques passives et l&rsquo;utilisation locale de machines-outils \u00e0 commande num\u00e9rique (MOCN, ou simplement CN).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La conception de l&rsquo;objet a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration de Margen-Lab avec le IAAC (Institut for Advanced Architecture of Catalonia) et le Fab Lab Network. La choix des mat\u00e9riaux a privil\u00e9gie les mat\u00e9riaux renouvelables et d&rsquo;origine organique, tels que le bois et le lin, et issus de la manufacture locale &#8211; dans ce cas les industries et les ateliers de fabrication de Barcelone et des alentours.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le prototype a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u &#8211; ou mieux, son code a \u00e9t\u00e9 mis en place &#8211; en 2 mois, fabriqu\u00e9 en\u00a0 jours et assembl\u00e9 en 4 gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;\u00e9quipe de volontaires des Fab Labs (laboratoires de fabrication) autour du monde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>02 \/ La forme<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;objet de d\u00e9part pour la conception de l&rsquo;installation a \u00e9t\u00e9 l\u2019icosa\u00e8dre, con\u00e7u \u00e0 la mani\u00e8re d&rsquo;une \u00ab\u00a0Dymaxion Map\u00a0\u00bb, ou projection de Fuller. Dymaxion est l&rsquo;acronyme de <span class=\"citation not_fr_quote\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\"><span class=\"italique\"><b>dy<\/b>namic <b>max<\/b>imum tens<b>ion<\/b><\/span><\/span>, une m\u00e9thode utilis\u00e9 par Richard Buckminster Fuller dans plusieurs de ces inventions, et notamment pour cr\u00e9er une r\u00e9presentation de la surface terrestre qui pr\u00e9sentait une quantit\u00e9 tr\u00e8s basse de d\u00e9formations.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/bb\/Dymaxion_2003_animation_small1.gif\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"336\" data-file-height=\"235\" data-file-width=\"364\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>D\u00e9monstration du fonctionnement du \u00ab\u00a0dymaxion\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour arriver \u00e0 la forme actuelle, la d\u00e9marche a \u00e9t\u00e9 celle de soumettre l&rsquo;icosa\u00e8dre \u00e0 une d\u00e9formation selon les crit\u00e8res de la thermodynamique. Cette d\u00e9formation, issue d&rsquo;une param\u00e9trisation num\u00e9rique, a permis de minimiser l&rsquo;exposition \u00e0 la radiation solaire sur ses surfaces. La peau s&rsquo;adapte pour maximiser la ventilation naturelle et artificielle, la premi\u00e8re provenant notamment des vents du nord et du sud (ceux qui viennent des montagnes et ceux qui viennent de la mer), qui s&rsquo;alternent pendant la journ\u00e9e.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" id=\"541235a7c07a80a040000033\" class=\"gal-img active-image gal-mob-img-onview aligncenter\" src=\"https:\/\/images.adsttc.com\/media\/images\/5412\/35a7\/c07a\/80a0\/4000\/0033\/large_jpg\/01a.jpg?1410479507\" alt=\"Endesa World Fab Condenser, \" width=\"520\" height=\"369\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>La conception num\u00e9rique du pavillon<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>03 \/ Pr\u00e9fabrication digitale<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pavillon est form\u00e9 par 20 modules triangulaires. Les composants sont tous diff\u00e9rents mais partagent la m\u00eame logique constructive, formelle et de la mati\u00e8re.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le dessin param\u00e9trique a parmi de travailler avec une certaine complexit\u00e9 et variabilit\u00e9. Au m\u00eame temps, la logique math\u00e9matique qui organise les variables permet, gr\u00e2ce aux outils de fabrication num\u00e9rique, de partager les strat\u00e9gies de pr\u00e9fabrication et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer les processus de communication, production et construction.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;algorithme qui d\u00e9termine la forme du pavillon (l&rsquo;enti\u00e8re pavillon est un script) a \u00e9t\u00e9 mise en place en 2 mois.<\/p>\n<div style=\"width: 610px;\" class=\"wp-video\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n<video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-5668-1\" width=\"610\" height=\"343\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"http:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EWFC-CONCEPTION.mp4?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EWFC-CONCEPTION.mp4\">http:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EWFC-CONCEPTION.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>04 \/ Enjeux climatiques<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme d\u00e9j\u00e0 anticip\u00e9, la forme du pavillon a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue \u00e0 partir d&rsquo;une recherche sur les processus thermodynamiques et climatiques de son contexte. La g\u00e9om\u00e9trie initiale (un icosa\u00e8dre) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9form\u00e9e et adapt\u00e9e afin de minimiser la radiation solaire incidente en \u00e9t\u00e9 et de la maximiser pendant l&rsquo;hiver.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Suivant les principes de Bernoulli, la peau en lin du pavillon se caract\u00e9rise par la pr\u00e9sence de renflements (inspir\u00e9es par les g\u00e9om\u00e9tries des voiles) et facilite la ventilation transversale. L&rsquo;orientation des ouvertures nord-sud suive les vents dominants et g\u00e9n\u00e8re des diff\u00e9rents types de ventilation pendant la journ\u00e9e.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" id=\"5412370ac07a806c23000048-endesa-world-fab-condenser-margen-lab-thermal-performance\" class=\"gal-img active-image gal-mob-img-onview aligncenter\" src=\"https:\/\/images.adsttc.com\/media\/images\/5412\/370a\/c07a\/806c\/2300\/0048\/large_jpg\/morphingTERMOD4.jpg?1410479867\" alt=\"Endesa World Fab Condenser,Thermal Performance\" width=\"521\" height=\"353\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Analyse graphique de l&rsquo;irradiation solaire et de l&rsquo;exposition aux vents<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le grand plancher bois de 200m\u00b2 environnant a structure agit comme un r\u00e9servoir d&rsquo;aire fra\u00eeche, qui vient inject\u00e9e dans l&rsquo;espace principal gr\u00e2ce \u00e0 des perforations au sol.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" id=\"541236f4c07a80a04000003f-endesa-world-fab-condenser-margen-lab-stage\" class=\"gal-img active-image gal-mob-img-onview aligncenter\" src=\"https:\/\/images.adsttc.com\/media\/images\/5412\/36f4\/c07a\/80a0\/4000\/003f\/large_jpg\/05_tarima.jpg?1410479840\" alt=\"Endesa World Fab Condenser,Stage\" width=\"520\" height=\"368\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" id=\"541236b2c07a806c23000046-endesa-world-fab-condenser-margen-lab-modules\" class=\"gal-img active-image gal-mob-img-onview aligncenter\" src=\"https:\/\/images.adsttc.com\/media\/images\/5412\/36b2\/c07a\/806c\/2300\/0046\/large_jpg\/04_modulos_20.jpg?1410479776\" alt=\"Endesa World Fab Condenser,Modules\" width=\"520\" height=\"368\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Quelques axonom\u00e9trie \u00e9clat\u00e9e des \u00e9l\u00e9ments constructifs (plancher et un des panneaux)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>05 \/ Fabrication et assemblage du pavillon<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La fabrication num\u00e9rique a permis de cr\u00e9er un pont entre tous les acteurs et les phases de vie de cette installation : le prototype a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u globalement (avec\u00a0 la collaboration de Fab Lab Network) et manufactur\u00e9 localement, en utilisant les mat\u00e9riaux et produits locaux et en impliquant les ateliers de fabrications et les industries de la r\u00e9gion de Barcelone.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/bitsushi.s3.amazonaws.com\/anim.gif\" alt=\"\" width=\"521\" height=\"331\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>La maquette de l&rsquo;installation, r\u00e9alis\u00e9e avec le coupeur laser<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les mat\u00e9riaux mises en place sont organiques et locales. Toutes les industries et les laboratoires qui ont \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9s dans le processus sont de petite et moyenne dimensions et se situent dans le 80km du site de l&rsquo;installation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une autre d\u00e9marche suivie pendant la conception du prototype a \u00e9t\u00e9 la r\u00e9versibilit\u00e9 : la charpente et les membranes sont facilement amovibles en une journ\u00e9e et peuvent \u00eatre r\u00e9employ\u00e9s.<\/p>\n<div style=\"width: 610px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-5668-2\" width=\"610\" height=\"343\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"http:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EWFC-CONSTRUCTION.mp4?_=2\" \/><a href=\"http:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EWFC-CONSTRUCTION.mp4\">http:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EWFC-CONSTRUCTION.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>06 \/ Conclusion<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-5866 aligncenter\" src=\"http:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/MG_2863.jpg\" alt=\"_MG_2863\" width=\"521\" height=\"782\" srcset=\"https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/MG_2863.jpg 2000w, https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/MG_2863-200x300.jpg 200w, https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/MG_2863-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 521px) 100vw, 521px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>L&rsquo;int\u00e9rieur du pavillon<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-5875 aligncenter\" src=\"http:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/MG_3023.jpg\" alt=\"_MG_3023\" width=\"520\" height=\"780\" srcset=\"https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/MG_3023.jpg 2000w, https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/MG_3023-200x300.jpg 200w, https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/MG_3023-683x1024.jpg 683w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>D\u00e9tail des jonctions entre les membranes<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;ENDESA WORLD FAB CONDENSER ne se propose pas simplement comme un objet tr\u00e8s int\u00e9ressant du point de vue esth\u00e9tique et constructif, mais il repr\u00e9sente une fa\u00e7on de travailler et collaborer innovante et qui d\u00e9montre que les outils de conception num\u00e9rique peuvent changer les interactions entre les concepteurs, l&rsquo;industrie et les mat\u00e9riaux.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">______________________________________________<\/p>\n<p><strong>SOURCES<\/strong><\/p>\n<p>Photos\u00a0de \u00a0Adri\u00e0 Goula<\/p>\n<p>metalocus.es<span style=\"color: #999999;\">\/en\/news\/endesa-world-fab-condenser-margen-lab<\/span><\/p>\n<p>arch2o.com<span style=\"color: #999999;\">\/endesa-world-fab-condenser-margen-lab\/<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">archdaily.com<span style=\"color: #999999;\">\/549830\/endesa-world-fab-condenser-margen-lab<\/span><\/p>\n<p>fab10<span style=\"color: #999999;\">.org\/es\/fab-condenser<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>01 \/ Conception Con\u00e7u en 2014 par les architectes\u00a0Daniel Ib\u00e1\u00f1ez et Rodrigo Rubio de MARGEN-LAB, l&rsquo;Endesa World Fab Condenser est un prototype thermodynamique, un pavillon bioclimatique qui a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 dans la Place des Gloires catalanes \u00e0 Barcelone en 2014, \u00e0 l&rsquo;occasion du congr\u00e8s BCN Fab10 (la dixi\u00e8me conf\u00e9rence internationale au sujet de la fabrication digitale). Image de l&rsquo;appel \u00e0 participer \u00e0 la conception du pavillon de BCN FAB10 Cette installation explore les connections entre le design param\u00e9trique, les strat\u00e9gies climatiques passives et l&rsquo;utilisation locale de machines-outils \u00e0 commande num\u00e9rique (MOCN, ou simplement CN). La conception de l&rsquo;objet a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration de Margen-Lab avec le IAAC (Institut for Advanced Architecture of Catalonia) et le Fab Lab Network. La choix des mat\u00e9riaux a privil\u00e9gie les mat\u00e9riaux renouvelables et d&rsquo;origine organique, tels que le bois et le lin, et issus de la manufacture locale &#8211; dans ce cas les industries et les ateliers de fabrication de Barcelone et des alentours. Le prototype a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u &#8211; ou mieux, son code a \u00e9t\u00e9 mis en place &#8211; en 2 mois, fabriqu\u00e9 en\u00a0 jours et assembl\u00e9 en 4 gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;\u00e9quipe de volontaires des Fab Labs (laboratoires de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":5875,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5668"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5668"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5965,"href":"https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5668\/revisions\/5965"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sapi.paris-lavillette.archi.fr\/CTID924\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}